Konichiwa à tous,
Un mini report d'archive de mon voyage au Japon qui remonte à 9 ans soit avant la création de Flight-Report d'où le peu de photos…
Pour les 25 ans de ma dulcinée de l'époque je lui avais offert un billet d'avion pour le Japon, destination qu'elle rêvait de découvrir.
Apéro au champagne avec les croccantelles au fenouil
C'est en survolant le Danemark que le service commence.
En entrée, la légendaire salade d'orge perlée et un bœuf braisé aux tomates et olives. Un cookie au chocolat accompagnera le dessert dont je ne me souviens plus.
Le plat principal sans le couvercle.
Je savoure.
Un peu moins cet écran timbre poste.
Un dernier coup d’œil dehors avant de dormir jusqu'au…
dessus du lac Baïkal.
Le service du petit-déjeuner commencera peu de temps après qui s'avèrera décevant faute de plat chaud.
Les sèches-cheveux côté tribord.
Le jour se lève.
Le Mont Fuji au loin.
Approche sur Narita.
Ce FR s'arrête ici pour le vol aller, je vous propose un petit bonus gastronomique et de certaines choses étonnantes ou atypiques pour un premier voyage au pays du soleil levant.
Le vaste choix de plats.
La tablette pour commander.
Le porc "Katsumi" avec vue imprenable.
Le kaiseki version dîner servi dans la chambre de notre ryokan de Kyoto.
Le kaiseki version pdj, la seule fois où j'ai fini dans un Starbucks…
Au bout de 15 jours, nous avons le mal du pays et craquons pour un diner bien franchouillard avec en bande sonore NRJ…
La bouteille de Cahors la plus chère de ma vie!
Les japonais et l'amour du français.
Nous avons retrouvé Laura Ingalls.
Ma machine préférée.
Dédicace pour Benoit.
La consigne ou parking à parapluies et le rince-lunettes.
Les japonais sont fans de leurs chiens.
Passage simple par la pharmacie.
Vue sur la Tokyo Tower de notre chambre du Park Hotel.
Un zéro comme dans les têtes brûlées de Greg "Pépé" Boyington.
Voici les deux seules photos du vol retour qui sont celles du catering et de l'IFE aussi ridicule que le vol aller.
du vol retour effectué en B777-au rang car rangée de 2 mais moins reclinable.
Le retour en B777 aka le "long time" (vol qui dure 14H30) avec un départ à 21h55 pour une arrivée à 3h25 au lieu de 4h25 pour cause de passage d'horaire d'été à celui d'hiver.
Merci d'avoir lu ce mini FR.
Salut mon Nico
Quel retour en arrière !!!
C'est un très bon point de comparaison avec ce qui se fait actuellement...
Les plateaux repas n'ont pas vraiment changés, les IFE oui ^^
Monsieur se montre généreux avec les dames, il faut que j'en touche deux mots à Marie D:))
"Nous avons retrouvé Laura Ingalls."=> Excellent !
Pépé dans les Têtes Brûlés, une série culte...
La première fois que l'on débarque au pays du soleil levant le choc est total
A l'époque, tu as dû payer une fortune la bouteille de cahors !
Merci beaucoup pour ce FR vintage, à très vite...
Merci Hervé pour ton commentaire.
Mais oui, parle en à Marie! Je serai ravi de lui offrir un billet!
La bouteille valait autant que le dîner...et n'était pas merveilleux.
A bienôt
Merci pour ce FR Nico !
Je note qu'il ne peux qu'être de toi car tu mets en avant :
- des clopes
- de l'alcool
- ta dulcinée (de l'époque certes)
- des femmes (attention aux foudres de certains) typiques de Shibuya
- un style d'écriture toujours sympa à lire
Pour le reste en 10 ans, les A340 d'AF n'ont pas changé depuis surtout pour cet IFE^^ le catering semble correct meme si de taille cassolette.
Pour le reste RAS sur le vol.
Bonus toujours sympa à decouvrir, les ryokan (enfin au moins 1) comme Kyoto sont des choses à faire dans ce beau pays. 15 jours de gastronomie japonaise, je te comprends qu'à un moment où un autre on a envie de se faire une bonne bouffe franco-francaise !! Le Cahors a son prix dans un pays comme ça j'imagine mais quand on aime on ne compte pas :)
A bientôt !
Merci Aurélien pour le commentaire.
N'étant déjà pas fan de cuisine japonaise, ce dîner m'a ravi!
A très vite
Merci de ce FR vintage ! On reconnait bien les tablettes bleues de l'époque et l'ancienne vaisselle avec la tasse a café rouge ( mieux que l'actuel gobelet en carton) de meme que le "gobelet" d'eau qui avait tendance à arroser quand on l'ouvrait , frappé du logo " code barre". Les plateaux était plus grands aussi ! . Vins , jolies filles et un avion : tu n'as pas changé ( et c'est un compliment !)
On reconnaît le spécialiste qui a de la bouteille (j'ai évité à dessein l'expression "des heures de vol" lol) avec AF ! ;)
Merci Christophe pour le commentaire.
Comme toi je préfère la tasse rouge, en revanche je ne pourrai te dire pour la taille du plateau mais je te fais confiance.
A bientôt
Merci pour ce FR d'archive Nico!
Je ne me souvenais pas qu'il y avait un vrai verre sur le plateau en Y.
Au retour ca a été menu occidental, je comprends car la cuisine nippone est excellent mais déroutante à la longue ^^
Figure toi que je ne saurais pas te dire pour le verre en verre!
En fait les plateaux étaient mieux il y a 10 ans...
A bientôt
Merci Nicolas pour ce FR très intéressant car en bientôt 10 ans, on se rend compte que les plateaux repas en Y n'ont pas beaucoup changé contrairement à ce qu'ont connu les classes Première et Affaires.
A noter tout de même la présence d'un verre en verre sur les plateaux
Merci Bernard pour le commentaire, même réponse qu'au dessus, je ne m'en souvenais même plus!
A très vite.
Danke schön pour ce FR d'archives !
"Pour les 25 ans de ma dulcinée de l'époque je lui avais offert un billet d'avion pour le Japon, destination qu'elle rêvait de découvrir. " -> Que ne ferait-on pas par amour. lol
Effectivement bonne surprise que ce verre en verre sur le plateau Y. Mais qu'en était-il es couverts ? ;)
Bittë mon Clément!
Tu sais que je ferai bcp de choses par amour!!!
Idem que pour le verre, je ne e souviens plus des couverts, il faudrait demander aux anciens que je ne citerai pas...
Bis dann!
Aie! 2008 ça ne date pas d'hier! En voyant la photo de présentation avec marqué Airbus A340-300, je me suis directement dit que c'était un vol assez vieux!
[Mode on s'en fou on] Mon frère a passé un an au Japon entre septembre 2008 et août 2009... s'il faut vous vous êtes croisé dans la rue à Tokyo :p [Mode on s'en fou off]
Le catering AF n'a pas beaucoup évolué en 9 ans!
Merci pour ce récit un peu vintage et le bonus touristique!
A+ Nico.
Merci Benji pour le comment,
2008, tu devais passer le BEPC? ;-))
Surtout la salade d'orge qui date et qui existe toujours!
A+Ben
Presque! 2009 :p
Nostalgie de ta jeunesse ? :-)
Sympa comme cadeau !
Un vieil A340, heureusement qu'il n'en reste plus beaucoup ^^
Bonus sympa
Merci pour ce FR Nico !
Merci pour le commentaire.
De ma jeunesse...suis pas encore vieux vieux non plus! ;-)
A bientôt
Merci Nico pour ce FR "nostalgie".
Déja l'âme du Friste , puisque les photos d'usages étaient déjà là :-)
Ce qui est étrange, c'est que si tu n'avais pas précisé la date du voyage, on pourrait croire à quelques détails prés qu'il s'agit d'un FR d'aujourd'hui sur AF. Bien heureusement les 340 se font rares et les casques audio Aiwa aussi !
Merci encore pour le partage.
Merci mon Lulu,
Peu de différence surtout avec les vols COI j'imagine.
Le casque AIWA est mort depuis et remplacé par celui qu'on t'a offert..celui que tu as perdu! ;-)
Bises et à vendredi
Salut Nico,
Au fond ce n'était pas si mal que ça il y a 10 ans... sachant que le catering n'a pas progressé sur toutes les destinations et que ces IFE timbre-poste sont toujours en service sur TNR par exemple.
Sympathique bonus où tu ne t'étonneras pas que je me sois amusé à voir cette bouteille de Cahors du bout du monde. Qui plus est, un millésime ancien (oh merde, la photo à 10 ans lol !)
Merci pour ces souvenirs et à bientôt !
Merci Franck pour le commentaire,
Tu connais ce vin?
Dingue que ces IFE existent encore! Plus pour longtemps que je crois.
A bientôt
Sympa ce FR retro !
C'est quand même marrant de voir qu'en 2017, les cabines sur 340 sont les mêmes que depuis 2008, et même probablement bien avant... Le catering AF semble s'être amélioré depuis le temps !
A bientôt !
Merci Nico pour le commentaire,
Peu d'évolution donc soit AF était en avance ou n'a pas bcp évolué...c'est selon!
A très vite
Hello ma poule,
En voyant le routing je me suis dit, tiens, il m'a caché cette visite au Japon (escapade en amoureux avec Cobra, peut être ^^). Puis avec le type d'avion, l'archive ne faisait plus aucun doute.
Et on voit les vrais anciens, même quand FR n'existait pas, on prenait déjà nos plateaux repas en photo :p
Merci mon Steph pour le commentaire,
Non pas de visite cachée avec Cobra même si c'est tentant de partir avec lui là-bas (en Italie aussi d'ailleurs).
Oui tu as raison, Flight Reporter avant l'heure!
A bientôt
Merci pour FR retro :)
Avais-tu encore les chaines avec les films ou bien déjà le choix de ceux-ci sur ton IFE ? :) de toute manière on ne les regrette pas !
Je me rappelle encore le stress de rater le début de son film surtout quand c'est l'un des seuls sur les compagnies étrangères ahah ^^
Un catering qui n'a pas trop bougé en éco en 10 ans !
A+ :)
Merci pour le commentaire,
Honnêtement, je ne me souviens plus pour les films sur l'IFE...
A bientôt
Les écrans IFE de taille et de résolution Gameboy ne font pas encore partie de l'histoire :)
Le Mitsubishi A6M ("Zéro") a été photographié dans le Yūshūkan, le musée militaire situé dans le sanctuaire Yasukuni, fief de l'extrême droite révisionniste japonaise. Outre sa présentation très biaisée des tenants et aboutissants de la guerre, ce musée glorifie les missions suicide de la fin de la guerre, et c'est à ce titre que ce Zéro est exposé, car ce type d'avion a été utilisé à la fin de la guerre pour des missions kamikaze. D'autres engins, aériens et navals, à usage exclusivement de missions suicide, sont exposés dans ce musée.
Merci pour le partage de ce FR d'archives !
Merci François pour ces précisions qui sont sorties de ma mémoire.
Gameboy 1ère génération (la grise avec les boutons violets!).
A bientôt
Bonjour Ksar :)
Merci pour ce Mini FR, on voit que les réflexes de FRiste sont déjà innés ^^
Ahhh ! Les petit déjeuner en Y de l'époque !! Pas de plat chaud, certes, mais ... de la chiffonade/fromage :)!!
J'ai adoré votre bonus en mode "lost in translation " et complètement décalé par rapport à nos coutumes/habitudes ... malgré la variété de la cuisine japonaise, je vous comprends d'avoir craqué pour un repas bien français.
À bientôt !
Katia
Merci Katia pour le commentaire,
Je n'avais pas accès au salon à l'époque donc la chiffonnade ne me sortait pas encore par les yeux!!
A très vite
Merci, je note qu'à l'époque tu avais les yeux blancs (souvent je t'ai vu avec des yeux rouges!) Sea U soon.
De rien "Christian"!
Blancs ou rouges, je suis comme un caméléon, mes yeux prennent la couleur de ce que je bois!
A bientôt
Gaffe avec l'Inca cola!
Merci pour ce FR à caractère historique.
Je te trouve un peu sévère pour l'IFE de l'époque, c'est le moment où Panasonic avait introduit les écrans 16/9 qui faisait mon émerveillement sur mes vols ICN SIN avec SQ. Une compagnie - évidemment AF parmi tant d'autres - ne peut pas être toujours à la pointe de la dernière technologie.
Ce qui amène une interrogation sur la méthodo de notation pour ce type de FR d'outre tombe: doit-on noter dans l'absolu ou dans le contexte concurrentiel de l'époque ?
Hello et merci pour le commentaire,
Je suis assez d'accord avec ta question, j'aimerai bien en discuter avec toi et certains Fristes lors d'une prochaine rencontre.
A bientôt
Merci M'sieur pour ce FR qui sent bon ♪ l'Aznavour ♪
Pour faire simple, je devrais faire un copié-collé des commentaires des autres. Ceux qui n'ont pas connu la déco bleutée des cabines AF, la capsule d'eau transparente et la tasse rouge et blanche (je dois en avoir encore une à la maison quelque part), et bien ceux-là ne peuvent pas comprendre^^
Cet A340, c'est du Joon avant l'heure! Merci pour ce rafraîchissement de mémoire.
Buona sera ragazzo!
FR Aznavour mais était-ce mieux? Sûr que je n'aimerai pas revoler dessus...
Ciao
Merci pour ce FR ma poule,
En effet les A340 même en 2007 faisaient déjà un peu vintage, AF aurait pu rénover ses cabines comme l'a fait LH en 2011/2012!
Tu es tombé sur des amoureux du Bib au pays du soleil levant??
Bonne journée ma poule!