C’est le deuxième segment d’un routing hybride legacy / LCC :
Enchainement de vols
- 1
- 2KL1481 - Economique - Amsterdam → Glasgow en Boeing 737-800
- 3U26885 - Economique - Glasgow → Paris en Airbus A320
Choix du siège
Après réception de mon billet, j’ai choisi initialement le siège 9F (au hublot, du côté opposé au soleil qui avait cependant toute chance d’être déjà couché). L’agence de voyage utilisée par mon entreprise avait oublié de renseigner mon numéro FB, et j’étais donc temporairement dans la situation du PAX de base sans statut.

L’OLCI ouvre à STD-30h, à partir du premier segment du voyage, donc pour moi avant tous les PAX commençant leur trajet à AMS. Entre temps, non seulement j’ai renseigné mon numéro FB, mais j’ai eu un doute au sujet du siège 9F. Bingo ! cela n’apparaît pas sur le plan de l’avion fourni par KLM, mais il n’a pas de hublot.
KLM me recommande d’ailleurs plutôt un siège Economy Confort, offert aux PAX FB Platinum (ce statut qui a encore moins de chance de persister après le 31 mars 2019 que l’appartenance du Royaume Uni à l’Union Européenne). Autant donc en profiter de l’un comme de l’autre tant qu’il en est encore temps, et je choisis le siège 6F – le même que sur le vol précédent.

Crown Lounge non-Schengen
Là-dessus, on fait un grand bond dans le temps et l’espace, et le récit reprend la suite du FR suivant, juste après le passage du PIF de sortie de l’espace Schengen à AMS.
Je n’ai pas beaucoup de temps, et j’en gaspille un peu en partant dans la direction de la porte D41 avant de me rendre compte que les salons sont dans l’autre branche du terminal

Les salons, c’est vers là

C’est à 20h20 (donc vingt mintues après ma sortie de l’avion) que j’arrive au Crown Lounge où l’accueil est aussi courtois qu’efficace.

Une zone de canapés à droite

… et l’on débouche dans l’enfilade d’un très long salon


… avec un espace de restauration à gauche

Salad bar, pas très enthousiasmant

Si vous voulez du chaud, il y a cette soupière qui peine à évoquer la porcelaine de Delft

En voici le contenu, en deux compartiments séparés.

Le unique plat chaud de nourriture solide.

Café, thé, et autres boissons que je n’ai pas pris le temps de détailler

L’avantage de ce choix limité, c’est qu’on ne perd pas de temps quand on n’en a guère. Voici ma sélection express :

Accompagné d’un café pris à cette machine

Avec en toile de fond ce nec-plus ultra de la modernité : des vues d’un 747-400 au décollage

Je n’ai jamais « visité » un salon aussi rapidement : dix minutes chrono suffisent-elles pour ajouter le Crown Lounge à la liste des salons que j’ai reporté sur Flight Report ? Descente du niveau du salon, le long d’un espace de repos à droite

Le goéland argenté
Marche rapide dans le terminal dans le sens inverse


Arrivée en 6’55" chrono porte D41, dont l’esthétique m’évoque le raffinement d’un hangar industriel

Un 738 jumeau de celui qui va m’emmener à Glasgow

Lequel est PH-BXI, qui a commencé son exploitation à la fin du siècle dernier, le 29/08/2000.

Ce 737-800 (est nommé Zilvermeeuw (sur le flanc gauche) et Herring Gull, autant dire Goéland argenté (Larus Argentatus).
Bon voilier et bon marcheur, le goéland est un omnivore opportuniste à tendance carnivore, qui n'hésite pas à devenir charognard, ou à pratiquer le cleptoparasitisme, voire le cannibalisme. (Wikipedia)
Je ne sais pas vous, mais la perspective d’être transporté dans les entrailles d’un volatile carnivore cleptoparasite n’est pas pour me rassurer.

A tout prendre, j’aurais préféré embarquer dans ce 787-8 Kenya Airways

Voire même dans ce 777-300ER Etihad

Embarquement
Revenons au sujet : l’embarquement dans un appareil KLM, qui est ordonnée et sans précipitation, avec respect des priorités.

L’instant porte, suivi d’un instant salutation souriante de PNC

Je trouve bien tristes, à la limite du brassard de deuil, ces têtières noires identifiant la classe affaire.

Ce boitier IFE est probablement d’origine, c’est-à-dire daté de septembre 2000, à la mise en service de cet avion chez KLM, à une époque où l’on diffusait encore des canaux musicaux dans les avions court-moyen courrier.

En revanche, c’était alors encore, pour quelques mois le XX° siècle, et l’on envisageait pas de fournir une alimentation secteur en éco en court-moyen courrier (déjà qu’en affaires long-courrier, ce n’était pas systématique !) et cette prise est certainement un aménagement ultérieur.

Le pitch de ce siège Economy Confort tient ses promesses : environ 7 cm de plus que dans un siège ordinaire dans un A32x AF.

L’assortiment dans l’aumonière est complet : magazine de vol, catalogue de vente à bord, fiche de sécurité et sac vomito.

La fiche de sécurité recto-verso.


Photo du PSU, souvent surnommée instant F-OITN en hommage à ce contributeur que je salue cordialement.

Enchevêtrement de 738 amsteldamois

Privilège du statut FB-Platinum ? Le siège milieu restera vide (une justification supplémentaire a posteriori de n’avoir pas cédé à l’offre d’un surclassement pour 69 EUR).

Long topo du CdB qui fait face aux passagers (ce que j’apprécie), parlant dans un anglais (puis dans un néerlandais) à la diction aussi rapide qu'irréprochable, pour nous informer que l'embarquement a été rapide, mais que nous sommes en attente de l'engin qqui est en train de repousser le Delta à la porte voisine, et qu'ensuite ce sera à nous, et que nous devrions partir à l'heure.
Il termine avec :
Et ne vous inquiétez pas pour le néerlandais, ce n'était que l'exacte traduction de ce que je vous ai dit en anglais.
Pas tout à fait, car en anglais, il nous a informé qu'il y aurait un temps de roulage assez important parce que nous allions décoller de la "Western runway", alors qu'en néerlandais, il a utilisé son surnom bien connu des avgeeks : la Polderbaan.

Quoiqu’il en soit, l’engin de repoussage est arrivé et fait son travail.
A320 Eurowings

Une brochette de 737 KLM

Et c’est vingt minutes chrono après la photo ci-dessus que nous nous alignons sur la Polderbaan.

Vol de nuit
Pas de paysage pour cause de vol nocturne, donc je passe directement à la collation, présentée dans la même boite de carton que dans le vol précédent.

Voici le contenu

Contrôle non-destructif mais invasif de la pièce à conviction

Ca se mange vite, et c’est du « tout public », donc sans goût très marqué.

Le siège milieu est vide, mais Mme PAX6D a monopolisé la patère centrale, interdisant de déposer des restes sur la tablette correspondante.

Le partage du no man’s land se fait dans la plus rigoureuse équité, avec les restes de sa collation d’un côté, mon PC de l’autre

Ce qui justifie (hum…) de compacter mes déchets

De replier les bords de la boite

… pour la glisser proprement dans l’aumônière

Aucun rapport direct avec ce que je viens de manger, mais ma voisine allant aux WC, je fais de même.

Ils sont propres

J’ose à peine avouer que j’ai testé le déploiement de la table à langer

… car son usage est réservé à la gent féminine, si j’en crois ce pictogramme.

Ceux qui mettent le nez en l’air peuvent trouver une patère pour accrocher leur vêtement, lequel sera protégé par un pain de déodorant des miasmes que vous leur faites subir en ces lieux.

En revanche, il n’est pas question de l’exposer à des fumées de tabac

Que vient faire cette référence à la loi américaine dans cet appareil qui n’a été exploité qu’en Europe sous les couleurs de KLM depuis sa livraison ?

Œuvre d’art moderne évoquant un atterrissage proche

Nous sommes à arrivés à Glasgow ; bienvenue en Ecosse : ni en anglais, ni en néerlandais, le message diffusé dans la cabine après l’atterrissage ne mentionne le Royaume Uni.

L’instant Danette

Circuit d’arrivée à GLA
Le circuit de débarquement passe en forêt


Il s’agit d’une publicité pour une boisson prisée par le capitaine Haddock.

GLA est prêt à accueillir les queues interminables de PAX européens attendant le contrôle de leur visa après le Brexit.

La salle de livraison des bagages est vide

Landside, c’est tout aussi désert

Attente nulle pour prendre un taxi

Arrivée au cœur de la ville en un quart d’heure chrono, pour une grosse vingtaine de livres.

… jusqu’à cette chambre de l’hôtel Carlton George

Merci de m’avoir lu !
C’est la fin de ce récit aérien, et le début d’un bonus ferroviaire.
Bonus
En tournant le coin de la rue en sortant de ce même hôtel, on tombe le soir sur ces escaliers mécaniques à l’éclairage nocturne voyant.

C’est la bouche de la station Buchanan Street : Glasgow s’ennorgueillit d’avoir le troisième plus ancien métro du monde (derrière Budapest et Londres)… et aussi l’un des plus réduits : une seule ligne circulaire d’à peine plus de dix kilomètres.

La station Buchanan Street a deux quais, mais beaucoup à trafic plus réduit n’ont qu’un étroit quai central, comme ici à Bridge Street.

Un train-jouet (toy train) m’a dit sans rougir un régional de l’étape : il ne transporte que 40 000 passagers par jour, soit cent fois moins que le métro parisien.

Tout est en effet à échelle réduite : même le très original écartement des rails de 4 pieds (1,23 m, intermédiaire entre l’écartement standard de 1,435 m et les 1,067m de l’écartement du Cap). Quant aux tunnels, ils ont exactement le même diamètre qu’un fuselage d’E-190, ce qui veut dire que l’intérieur du train est plutôt plus exigu).


Le plan de voie est lui aussi très original : il n’y a qu’un seul aiguillage entre les deux voies, au niveau de l’accès au dépôt : ce sont presque deux lignes indépendantes.

Les railgeeks peuvent remarquer dans le tunnel un cable de couleur rouge au niveau du bas des vitres.

C’est un câble que le conducteur peut atteindre en ouvrant la fenêtre latérale et casser en le pliant, déclenchant une coupure de l’alimentation du troisième rail en cas d’urgence (après un arrêt en tunnel).

Il arrive quand même qu’il y ait foule sur le quai

Ou pour acheter un billet en station

Ce sont les soirs de match

Car le métro dessert notamment le stade d’Ibrox, celui de l’équipe des Glasgow Rangers qui l’a emporté ce soir là 3-1 contre Rapid Wien.

Le lendemain, la station Ibrow était évidemment beaucoup plus calme. Les deux directions sont nommées (ligne) Extérieure (Outer) et Intérieure (Inner), respectivement. Ce n’est pas une catastrophe si l’on s’est trompé de sens : il suffit d’une demi-heure pour faire littéralement le tour complet du réseau du métro de Glasgow.

Avez-vous remarqué la publicité en haut à gauche, ci-dessous ?

Elle fait partie d’une série de publicité des autorités écossaises qui prévient « gentiment » que ni elle, ni la population locale ne tolèreront les agressions de quelque nature que ce soit contre les homsexuels (ci-dessus), les transsexuels (ci-dessous),

Les handicapés

Ou les personnes d’une autre religion que la leur.

Il y en a une cinquième contre les racistes, que je n’ai pas vue. L’existence de cette campagne montre a contrario qu’il y a des problèmes, a commenté mon interlocuteur local, mais qu’il y a néanmoins une volonté de les combattre.
Merci pour le partage François !
Pas grand chose à redire sur KL avec une prestation classique!
Ravi de cette présentation du métro de Glasgow qui est passionnante ! J’ai encore appris quelque chose grâce à toi !
A bientôt !
La prestation était en effet presque copiée-collée de celle du vol précédent.
Le métro de Glasgow est encore mieux que le Miniatur Wunderland de Hambourg, car on peut même monter à bord ;)
Merci pour le commentaire !
Merci pour ce report,
Vol KLM classique, le siège central (probablement neutralisé), permet un voyage beaucoup plus agréable
Merci pour la découverte du métro de Glasgow, explications super interessantes !!
Passez une agréable soirée
Kethu a fourni l’explication toute simple de la neutralisation de fait du siège milieu.
Le matériel roulant de ce métro a en grande partie quarante ans, et va être remplacé d’ici quelques années : il ne faut pas trop tarder pour l’emprunter !
Merci pour le commentaire et bonne soirée de même !
Merci François pour ce FR nordique
Tu sembles ignorer le soft landing du programme FB. En d’autres termes même sans atteindre les seuils de requalificatino gold tu le resteras une année.
Prolongeant ainsi les délices du frown lounge !
« qui peine à évoquer la porcelaine de Delft » manque d’imagination patent !
« la perspective d’être transporté » tant que tu ne soulignes pas que la bestiole peut être charognard cela signifie que tu as encre une « maigre » chance d’être vivant dans son estomac !
« une boisson prisée par le capitaine Haddock. » marque imaginaire précisons le !
Un vol agréable dans l’ensemble. Il est certain qu’un meilleur salon où se remplir la panse aurait été plus bénéfique pour susciter la sieste du repos du guerrier une fois en vol !
Je connais le soft-landing : j’ai effectivement encore un an et demi d’accès aux salons ; en revanche, les sièges plus ne sont gratuits qu’au niveau Platinum.
Le nom de ce 738 m’évoque le goéland que j’ai vu chiper le fish and chips d’un Londonien le mois dernier.
Loch Lomond, une marque imaginaire ? Que non ! mais je ne commenterai pas sa qualité.
Le salon aurait gagné à être meilleur et aussi plus près de la porte d’embarquement. Pour ce dernier critère, je reconnais la supériorité des salons de CDG-2F.
Pour le reste, c’était effectivement un vol plutôt agréable et sans incident .
Merci pour le commentaire !
Merci pour cette suite François.
Salon KLM sans surprise, il y a le minimum au buffet, et pas plus… Ca suffit à se remplir un peu l’estomac.
« Privilège du statut FB-Platinum ? Le siège milieu restera vide » : En quelque sorte : Puisque pour tous les autres passagers non Platinium, le siège est payant, si le vol n’est pas plein, il y a très peu de chances de trouver quelqu’un prêt à payer 12€ pour être assis en siège du milieu…
Collation correcte, je préfère les wraps de KL à leurs sandwichs… Ce marathonage me pousse à me demander si les cartons des boîtes KL sont réutilisés, ou juste recyclés (puisqu'ils sont dépliés et stockés sur le trolley, contrairement aux autres déchets qui finissent dans la poubelle normalement).
Bonus très intéressant pour le « railgeek » que je suis, je connaissais l’existence de ce métros mais pas de ses spécificités… J’aime beaucoup ce quai particulièrement étroit à Bridge Street !
A bientôt
Bon sang, mais c’est bien sûr ! Cette explication du siège milieu resté vide est irréfutable. Le vol était effectivement bien rempli, mais pas complet.
J’ai cru voir que les boites de carton étaient l’objet d’un tri sélectif, rendant mon compactage politiquement incorrect. Je doute qu’elles soient réutilisées, cependant.
Il faut une discipline toute britannique pour exploiter sans heurts des quais aussi étroits, avec de surcroît un accès à une extrémité seulement.
Merci pour le commentaire, à bientôt !
Merci pour cette suite !
Un vol sans surprise, KLM pourrait quand même investir un peu dans sa flotte MC, les cabines sont d'une tristesse ! Dommage parce que la couleur de KLM est facile à utiliser pour se faire remarquer, comme EZY.
Grand classique que le décollage de la Polderbaan pour un vol vers les Royaume-Uni, l'orientation de la piste s'y prêtent bien.
Merci pour ce bonus intéressant ! La photo du quai très endroit n'est pas rassurante...
A bientôt
Triste, non, mais d’une neutralité franchement excessive, cette cabine.
C’était la première fois que je me savais décoller de la Polderbaan, et ce roulage était d’une longueur à la hauteur de sa réputation.
J’espère que les passagers ne cherchent pas à s’entasser sur ce quai en cas d’incident allongeant l’intervalle à l’heure de pointe.
Merci pour le commentaire, à bientôt !
Merci pour ce FR
Le salon parait plutôt bondé.
"Le unique plat chaud de nourriture solide."
Et qui consistait en quoi ?
"Voici ma sélection express :"
Cela semble être la soupe thaï : était-elle bonne ?
Le pas en éco plus est vraiment très agréable
"Contrôle non-destructif mais invasif de la pièce à conviction"
Qu'était-ce donc censé être ?
"Le siège milieu est vide, mais Mme PAX6D a monopolisé la patère centrale,"
Serait-elle paloise ou de la famille de Suède ?
N'est pourtant pas GRMY qui veut ;)
"Ce qui justifie (hum…) de compacter mes déchets"
Il me semble que KL récupère les emballages en carton lors du débarrassage(sans doute
pour les recycler).
Votre compactage n'est-il pas un geste anti-écologique ?
Vais-je devoir vous dénoncer à Madame Hidalgo ??? ;)
"Que vient faire cette référence à la loi américaine dans cet appareil qui n’a été exploité qu’en Europe sous les couleurs de KLM depuis sa livraison ?"
La loi américaine est supranationale.
L'appareil étant en plus un modèle de marque américaine...
"le message diffusé dans la cabine après l’atterrissage ne mentionne le Royaume Uni."
Les néerlandais inciteraient-ils les écossais à demander leur indépendance ?
Voilà qui risque de perturber Madame May lors de ses prochains pas de danse à Bruxelles.
Intéressant bonus
A bientôt
La loi américaine (la dessus du moins) n'est pas supranationale mais doit être respectée pour tout appareil volant dans l'espace aérien américain (je sais les conventions internationales tout ça... mais eux s'en moquent).
Or un 737 KLM décolle neuf des États-Unis... donc avec les étiquettes ! Elles ne sont ensuite pas enlevées au cas où l'appareil serait convoyé vers les USA (entretien chez Boeing par exemple) ou via les USA...
Je comprends mieux, merci pour cette intéressante explication juridique. Je sens que je chercherai à l’avenir quelles sont les compagnies aériennes qui ôtent ou masquent cette étiquette yankee ;)
Pour être précis:
Code of Federal Regulations › Title 14 › Chapter I › Subchapter G › Part 121 › Subpart K › Section 121.317
"(e) No person may operate an airplane unless there is installed in each lavatory a sign or placard that reads: “Federal law provides for a penalty of up to $2,000 for tampering with the smoke detector installed in this lavatory.” These signs or placards need not meet the requirements of paragraph (a) of this section. (...)
"(i) No person may tamper with, disable, or destroy any smoke detector installed in any airplane lavatory. "
J’ai trouvé au salon une petite table pour mon usage exclusif au plus près du buffet – certes pas l’emplacement le plus attractif pour qui a du temps, ce qui n’était pas mon cas. Dans mon optique spécifique, ce salon n’était donc pas bondé.
Le plat chaud était sobrement étiqueté « Sugo primavera » (Sauce de printemps) : du riz blanc et ce qui ressemblait à une ratatouille que je n’ai pas goûtée.
La soupe thaï était honnête sans plus.
Je suis incapable d’identifier la chose que j’ai mangée à bord. Faute d’étiquetage, je le qualifierai charitablement de matériel aéronautique.
Je n’utilise une patère de cabine éco qu’avec un crochet, lequel aurait pu aggraver mon cas à la PAF (oui, je sais, ce n’est pas un PIF).
Flagrant délit de non tri sélectif des déchets, on prend combien ? Déjà que l’empreinte carbone de ce routing via AMS n’était pas fameuse par rapport au vol direct Easyjet !
Je me suis gardé d’être celui qui aborderait le sujet, mais mes interlocuteurs écossais n’ont pas mâché leurs mots au sujet du Brexit, sans toutefois aborder l’hypothèse de l’indépendance.
Merci pour le commentaire !
Merci Marathon pour ce FR!
Je trouve le salon KLM sympathique mais le catering plutôt décevant. Seul avantage supplémentaire à mon sens, le fumoir!
A bord le catering est plutôt bon pour la durée du vol.
Bonus marathonien de qualité comme souvent!
Bonne soirée et à bientôt
Je ne suis pas sensible à l’intérêt du fumoir et n’avais de toute façon pas le temps de le découvrir. Pour un salon LC européen, le buffet est en effet un peu limité.
Je suis d’accord pour ce qui est de la prestation à bord
Merci pour le commentaire; le retour est posté !
Merci pour ce FR.
Prestation quasi identique que le vol précédent mais sans la gaufrette.
Siège milieux neutralisé c'est plus confortable.
J'avais trouvé fort sympathique la décoration de GLA avant le contrôle des passeports.
Super bonus, très instructif. J'aime bien ce vieux métro.
A bientôt
Je ne m'étais pas livré au jeu des sept erreurs entre les prestations respectives de ces deux vols : bravo !
La neutralisation n'est pas garantie, mais logique, comme Kethu l'a expliqué.
Cette technique décorative de couloirs aveugles gagnerait à être utilisée dans d’autres aéroports.
Il faut se dépêcher d’emprunter ce métro « dans son jus » du XX° siècle, car un programme de modernisation de grande ampleur est en cours. La ligne sera inchangée, mais il n’en sera pas moins métamorphosé au début des années 2020.
Merci pour le commentaire, à bientôt !
Merci François pour cette poursuite.
Offre standard KL correcte avec pas amélioré. La guerre de la patère n'as pas eu lieu mais déposer les déchets sur le siège... on ne sait jamais ce qui peut par mégarde couler.
Bonus inattendu et intéressant.
A bientôt !
Laisser couler un fond de contenu de la capsule d’eau ne porterait guère à conséquence ; le reste de cette prestation est très sec.
Son métro n’est en effet pas ce qui vient en premier à l’esprit quand on évoque Glasgow.
Merci pour le commentaire, à bientôt !
Merci pour ce FR standardisé KLM :o)
Le mini-métro de Glasgow est effectivement une curiosité (so british) mais la palme revient quand même au métro postal de Londres (HS maintenant, un musée est prévu de mémoire) ou au Romney, Hythe and Dymchurch Railway (dans la catégorie jeu d'enfant pour têtes couronnées et milliardaires excentriques)..
Effectivement Stadler a présenté ses nouvelles rames à Innotrans 2018, chic on pourra voir depuis les espaces voyageurs la loge et la voie !
cf https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Innotrans_2018%2C_Berlin_%28P1070539%29.jpg
Le RHD Railway est certes en exploitation commerciale, mais quand même touristique, alors que le métro de Glasgow est d’usage quotidien pour ses habitants.
Les PAX pourront voir la voie pendant leur trajet dans ces nouvelles rames parce que la ligne va passer en mode GoA4, c’est-à-dire en automatisme intégral, sans conducteur (ni chef de train comme pour le mini-métro de Docklands à Londres)
Merci pour le commentaire !
Merci pour ce FR maitre Marathon !
Bon vol confortable avec KL !
Et bonus très intéressant pour les ferrovipathes :)
A+
Le vol a été plus confortable que le passage au salon, faute de temps.
J'ai vu au passage l'unique aiguillage de la ligne de métro et les accès au dépôt, mais il aurait fallu faire le trajet en loge pour pouvoir les photographier. Ca sera possible quand la ligne aura été modernisée, cf. le commentaire de BESMRS.
Merci pour le commentaire !
Merci pour ce FR. Une collation honnête en eco pour un vol de cette durée. En revanche concernant la cabine : moquette, habillage des sièges, têtières, ... toute la deco est à repenser !
Je préfère une collation dans une cabine une peu vieillotte (mais néanmoins confortable, car ce n'est pas incompatible, loin de là !) à un BOB dans un aménagement flambant neuf.
Merci pour le commentaire !